Ich plane, Kalifornien mit einem Touristenvisum für einen Monat zu besuchen.
Ich habe einen europäischen Führerschein und möchte ein Auto mieten, wenn ich in Kalifornien ankomme. Werde ich mit meinem Führerschein ein Auto mieten können, und fallen aufgrund meines europäischen Führerscheins zusätzliche Kosten an?
Gemäß der Wiener Konvention über den Straßenverkehr werden Führerscheine aus einem Land von anderen Ländern formell akzeptiert - solange beide Länder Unterzeichner der Konvention sind. Die USA sind NICHT Unterzeichner der Konvention, obwohl die meisten (alle?) europäischen Länder es sind. Die meisten US-Bundesstaaten akzeptieren jedoch die meisten ausländischen Führerscheine, mit Ausnahme des Bundesstaates Georgia, der einen internationalen Führerschein benötigt.
Dann stellt sich jedoch das Problem des Nachweises, dass Sie einen gültigen Führerschein besitzen. Wenn Ihr Führerschein in Ihrem Heimatland auf Englisch ist oder eine englische Übersetzung enthält (wie viele EU-Führerscheine), dann ist das alles, was Sie brauchen.
Wenn Ihr Heimatland-Führerschein nicht auf Englisch ist, dann müssen Sie eines der anderen Merkmale des Wiener Übereinkommens nutzen - den “Internationalen Führerschein”. Dies ist kein Führerschein an sich, sondern eine Übersetzung Ihres Führerscheins aus Ihrem Heimatland ins Englische (und in mehrere andere Sprachen). Die IDP muss vor Ihrer Reise in Ihrem Heimatland beantragt werden - wie genau, hängt von Ihrem Land ab, aber Google sollte Ihnen sagen können, wie Sie eine solche Genehmigung erhalten. Beachten Sie, dass der IDP KEIN eigenständiger Führerschein ist - er ist lediglich eine Übersetzung Ihres Führerscheins, ist also nur gültig, wenn er in Verbindung mit Ihrem echten Führerschein verwendet wird.
Das oben Gesagte gilt sowohl für die rechtlichen Anforderungen an das Fahren als auch für Mietwagenfirmen, die Ihren englischen Führerschein oder Ihren nicht-englischen Führerschein plus den IDP sehen müssen, wenn Sie das Auto abholen.
Aus persönlicher Erfahrung funktionieren die meisten Führerscheine des Landes ohne weiteres. Ich wurde ausgelacht, weil ich einen internationalen Führerschein vorzeigen konnte, obwohl das formal der richtige Ansatz ist.
Seien Sie sich bewusst, dass sie jeden Tag Hunderte von Autos an deutsche, französische, britische usw. Bürger vermieten, und nicht ein Viertel von ihnen macht sich die Mühe, sich in irgendeiner Weise vorzubereiten.
Ich rate dazu, sich genau an die von den Vermietern festgelegten Regeln zu halten. Auf die Erfahrung anderer Mieter kann man sich nicht verlassen.
Nutzen Sie die veröffentlichten Informationen der von Ihnen vorgeschlagenen Mietfirma. Zum Beispiel von Hertz:
Ein akzeptabler, gültiger Führerschein, der von Ihrem Wohnsitzland ausgestellt wurde, muss zum Zeitpunkt der Anmietung vorgelegt werden. Der Führerschein muss für die gesamte Mietdauer gültig sein. Wenn der Führerschein in einer anderen Sprache als Englisch ausgestellt ist und die Anmietung in den Vereinigten Staaten erfolgt, wird ein internationaler Führerschein empfohlen. In jedem Fall muss ein gültiger, von Ihrem Heimatland ausgestellter Führerschein vorgelegt werden, unabhängig davon, ob Sie einen internationalen Führerschein besitzen oder nicht. Es ist Ihnen nicht gestattet, ein Hertz-Fahrzeug nur mit einem internationalen Führerschein zu mieten.
Beachten Sie, dass möglicherweise ein zusätzliches Dokument mit der Zusammenfassung des britischen Führerscheins vorgelegt werden muss, das Sie von der Website der britischen Zulassungsbehörde erhalten müssen. Hertz weist darauf hin, dass dies nur in einer kleinen Anzahl von Ländern, nicht aber in den USA, erforderlich ist. Ich wurde nie darum gebeten, aber ich erhalte immer eine solche vor der Reise. Überprüfen Sie noch einmal die Geschäftsbedingungen Ihres Vermieters, falls er sie verlangt.
Auch wenn die meisten Leute mit (sagen wir) einer französischsprachigen Lizenz nicht nach der internationalen Genehmigung gefragt werden, würde ich trotzdem eine bekommen. Alles, was Sie brauchen, um Ihre Pläne zu durchkreuzen, ist ein übereifriger Angestellter.
Mir sind keine zusätzlichen Mietkosten bekannt, nur weil ich eine nicht-amerikanische Lizenz habe.