Unterscheiden sich Zwischenlandungen im Zusammenhang mit Flugreisen von Zwischenlandungen?

Es geht hier um zwei Fragen: was die Leute meinen und was die Fluggesellschaften meinen.

Fluggesellschaften sind unterschiedlich, aber im Allgemeinen bedeuten sie, dass man aus ihren Gründen das Flugzeug wechseln muss. Sie fliegen zum Beispiel nicht von London nach Venedig, also fliegen sie Sie von London nach Frankfurt und dann von Frankfurt nach Venedig. Möglicherweise haben Sie ein oder zwei Stunden am Flughafen Zeit, um umzusteigen. Sie bedeuten Zwischenstopp, um etwas zu bedeuten, das Sie sich aussuchen, z.B. wenn Sie auf Ihrer Reise von Toronto nach Frankfurt ein oder zwei Tage in London verbringen möchten. Normalerweise erlauben sie Ihnen einen kostenlosen Zwischenstopp (oder zwei), aber nicht mehr. Da Zwischenstopps ein eher technisches Problem sind, sind sie nicht begrenzt.

Manche Leute machen clevere Dinge, wenn sie auf einer Strecke mit Zwischenstopp unterwegs sind, wie z.B. um 14 Uhr kommen und um 10 Uhr gehen (weniger als 24 Stunden) und sich selbst einen Nachmittag und Abend in der Stadt mit Zwischenstopp gratis gönnen. Hier sieht man Menschen, die einen starken Unterschied zwischen Zwischenstopp und Zwischenlandung machen. Es war eine Zwischenlandung für die Fluggesellschaft, also kostete es nichts, aber die Person bekam die Leckereien, die wir normalerweise mit einer Zwischenlandung assoziieren.

Andere Leute sagen einfach Zwischenlandung, wenn sie den Flughafen nicht verlassen, für einen kurzen Anschluss, und Zwischenlandung, wenn sie den Flughafen verlassen und einige Zeit in der eigentlichen Stadt verbringen. Oder sie nutzen die Zwischenlandung, wenn es sich um eine Übernachtung handelt. Man kann sich nicht sicher sein, was jemand meint, aber es ist wahrscheinlich nicht so wichtig. Die Worte sind sehr ähnlich, wenn sie sich nicht auf den Flugpreis auswirken, den Sie für Ihren Flug bezahlt haben.

Da es sich um ein Reiseforum handelt, ist die Terminologie der Fluggesellschaften die beste.

Ein Zwischenstopp bezieht sich auf eine Pause zwischen zwei Flügen, die Sie an Ihr Ziel bringen. Normalerweise wäre diese Pause kurz (einige Stunden), aber die Definition hängt von der Fluggesellschaft und der Flugstrecke ab.

Eine Zwischenlandung ist eine Reiseunterbrechung, bei der Sie Ihre Reise tatsächlich an einem Punkt unterbrechen, der nicht länger als die für eine Zwischenlandung vorgesehene Zeit am Zielort liegt. Zwischenstopps sind fast immer mit zusätzlichen Gebühren verbunden - nicht nur von der Fluggesellschaft, sondern auch, weil Sie aufgrund des längeren Zwischenstopps möglicherweise zusätzliche Steuern/Flughafen-/Zollgebühren zahlen müssen.

Wie lange ein Zwischenstopp sein kann, ist unterschiedlich. Einige US-Fluggesellschaften definieren sie für Inlandsstrecken als weniger als 4 Stunden ODER als den nächsten verfügbaren Flug zu Ihrem Zielort, d.h. wenn der nächste verfügbare Flug zu Ihrem Zielort erst 6 Stunden nach Ihrer Ankunft stattfindet, wäre dies immer noch eine gültige Zwischenlandung - auch wenn sie mehr als 4 Stunden dauert. Bei internationalen Flügen erlauben die meisten Fluggesellschaften bis zu 24 Stunden als Zwischenlandung, und in vielen Ländern gelten auch 24 Stunden als Obergrenze (wenn Sie sich z.B. weniger als 24 Stunden in Singapur aufhalten, zahlen Sie nicht die Steuern, die Sie für eine längere Zwischenlandung zahlen würden).

Ich persönlich habe die internationale 24-Stunden-Regel unzählige Male angewandt, um einen Tag (und manchmal sogar eine Nacht!) in einem Land verbringen zu können, ohne für den Zwischenstopp bezahlen zu müssen!

Edit : Die IATA () hat ein Glossar der Begriffe “ auf ihrer Website. Es gibt keine Definition für Zwischenlandung, aber die Definition für Zwischenlandung lautet:

Entspricht einer "Reiseunterbrechung”, d.h. einer absichtlichen Unterbrechung einer Reise durch den Passagier, die im Voraus von der Fluggesellschaft genehmigt wurde, an einem Punkt zwischen dem Abflug- und dem Zielort.

Ein wichtiger Punkt, den ich vorhin vergessen habe zu erwähnen, ist, dass viele Fluggesellschaften aufgegebenes Gepäck bei einer Zwischenlandung v’s a layover/connection unterschiedlich behandeln werden. Standardmäßig wird Ihr Gepäck entweder bis zu Ihrem Bestimmungsort oder bis zu Ihrem Zwischenstopport, falls es einen solchen gibt, aufgegeben. Einige Fluggesellschaften erlauben Ihnen die “Kurzkontrolle” Ihres Gepäcks bis zu einem Zwischenlande-/Verbindungspunkt, viele jedoch nicht.

Als Reisebüro bedeutet Zwischenlandung einen kurzen Stopp, um das Flugzeug zu wechseln, was normalerweise aufgrund des Anschlussflugplans der Fluggesellschaft erforderlich ist. Ein Zwischenstopp ist eine freiwillige, längere Übernachtung in einer Stadt, um die Stadt zu erkunden und Zeit in der Stadt zu verbringen. Dies ist ein typischer Fachjargon der Reisebranche.

Merkwürdigerweise bedeutete ein Zwischenstopp in meinem Kopf, dass das Flugzeug lediglich anhielt (für eine Stunde), und ein Zwischenstopp bedeutete, dass man bleiben musste, damit man ‘liegen’ konnte - wie beim Schlafengehen, nicht… die andere Bedeutung.

Jedoch aus Online-Definitionen:

lay-o-ver

Substantiv /ˈlāˌōvər/ Zwischenlandungen, Plural

Eine Zeit der Ruhe oder des Wartens vor einer weiteren Reiseetappe

stop-o-ver

Substantiv /ˈstäpˌōvər/ Zwischenlandungen, Plural

Eine Reiseunterbrechung - der eintägige Zwischenstopp in Honolulu

Ein Ort, an dem eine Reise unterbrochen wird - ein einladender Zwischenstopp zwischen Quebec City und Montreal

Diese Definitionen scheinen den Zwischenstopp also mit Sicherheit als den längeren zu definieren.

Ich stimme jedoch zu, dass im Laufe der Jahre die Differenzierung abgenommen hat und die Definitionen verschwommen sind.