2016-03-15 11:45:54 +0000 2016-03-15 11:45:54 +0000
5
5

Ist es in Ordnung, mein US-Visum nach einer Namensänderung zu benutzen?

Ich hatte mein US-Visum im Alter von etwa 7 Monaten und musste meinen Pass unter bestimmten Umständen erneuern, so dass es eine Namensversatzung zwischen dem Visum und dem neuen Pass gab. Sie sehen, dass sie den Namen meines Großvaters eintragen mussten, der weder auf dem alten Pass noch auf dem Visum stand, sondern der Name auf dem alten Pass und dem Visum ist: Abdelrahman Samy Ali Mohammed und der neue Reisepass lautet: Abdelrahman Samy Ali Mohammed und der neue Reisepass ist: Abdelrahman Samy Ali Ibrahim Mohammed. Der Name meines Großvaters ist Ibrahim. Die Frage ist also, ob mir das bei der Einreise in die USA Probleme bereiten wird? gibt es irgendein Dokument, das ich auf meiner Reise mitnehmen sollte? Danke,
Quelle

Antworten (2)

11
11
11
2016-03-18 02:26:39 +0000

Verschiedene Websites der US-Botschaften weisen darauf hin, dass Sie nach einer Namensänderung mit dem alten Visum und Dokumenten reisen können, die die Namensänderung belegen. Sie benötigen auch offizielle englische Übersetzungen der Dokumente zur Namensänderung.

Zum Beispiel:

[ Mein Nachname hat sich aufgrund einer Heirat geändert. Ich habe ein Visum mit meinem Mädchennamen in meinem alten Reisepass. Sollte ich ein neues Visum beantragen? Sie können in die Vereinigten Staaten reisen, wenn Sie Ihren alten und neuen Pass zusammen mit Ihrer Heiratsurkunde mitführen.

Wenn ich bereits ein gültiges Visum habe und meinen Namen (durch Heirat oder aus anderen Gründen) ändere, kann ich dann mein altes Visum verwenden?

Ja. Solange Ihr Reisepass noch mindestens sechs Monate über das geplante Reisedatum hinaus gültig ist, können Sie Ihr altes Visum verwenden. Sie sollten jedoch einen Nachweis Ihrer rechtmäßigen Namensänderung (d.h. die thailändische Namensänderungsbescheinigung mit einer beglaubigten englischen Übersetzung) mit sich führen, wenn Sie in die USA reisen. Wenn Sie die Wahrscheinlichkeit einer Verzögerung am Einreisehafen verringern möchten, können Sie gerne ein neues Visum beantragen, indem Sie unseren normalen Antragsverfahren folgen.

Sie können auch ein neues Visum beantragen , wenn Sie dies wünschen. Sie sollten auch ein neues Visum beantragen, wenn der Grund für die Änderung Ihres Namens darin besteht, einen Fehler im vorherigen Namen zu korrigieren.

Inhaber gültiger Visa auf Pässen, die ihren falschen, alten, angenommenen Namen widerspiegeln, wie z.B. den folgenden, können erneut ein Nicht-Einwanderungsvisum beantragen :

  • falsche Schreibweise des Namens
  • ohne den zweiten Namen (z.B.: “Jose Reyes dela Cruz” statt “Jose Pedro Reyes dela Cruz”)
  • ohne Suffix (Jr, Sr., III, etc.)
  • Ma. statt Maria

Um einen erneuten Antrag zu stellen, halten Sie sich bitte an das Antragsverfahren für Nicht-Einwanderungsvisa.
Quelle
3
3
3
2017-12-25 15:41:35 +0000

Die Antwort scheint vom Herkunftsland abzuhängen.

Bei einigen Ländern dürfen Sie mit dem alten Visum und den alten Dokumenten in englischer Sprache einreisen und die Namensänderung nachweisen. Zum Beispiel,

Ich habe ein Visum, aber es hat meinen Mädchennamen. Jetzt bin ich verheiratet, geschieden, und mein Name hat sich geändert. Brauche ich ein neues Visum?

Sie brauchen kein neues Visum. Sie können mit Ihrem neuen Reisepass mit Ihrem Ehe- oder Mädchennamen und Ihrem alten Reisepass und Visum mit Ihrem Mädchen- oder Ehenamen reisen. Eine Kopie Ihrer Heirats- oder Scheidungsurkunde hilft Ihnen bei der Klärung von Fragen. Vergewissern Sie sich, dass das Visum nicht beschädigt wurde, bevor Sie reisen.

Bei einigen anderen Ländern müssen Sie möglicherweise ein neues Visum beantragen. Zum Beispiel:

Muss ich ein neues Visum beantragen, wenn sich meine persönlichen Daten geändert haben?

Nur wenn sich die persönlichen Daten in Ihrem Reisepass geändert haben, wie zum Beispiel: Name, Nachname, Geburtsdatum oder Geschlecht sich geändert haben, müssen Sie ein neues Visum unter Berücksichtigung der aktualisierten Informationen beantragen. Alle gedruckten Informationen auf Ihrem Visum müssen mit den Angaben in Ihrem Reisepass übereinstimmen.
Quelle