Ich kann zwar keine bestimmte Show nennen, bei der Karten online an Ausländer verkauft werden, aber ich möchte Ihnen ein wenig Hintergrundinformationen darüber geben, was es bedeutet, an solchen Shows im Allgemeinen teilzunehmen. Ich hoffe, dass Ihnen dies eine Perspektive und einige Hinweise darauf gibt, worauf Sie speziell achten sollten.
Teilnahme
Es gibt oft Ausländer, die an japanischen Fernsehsendungen teilnehmen. Zu berücksichtigen ist auch, dass die Teilnehmer vieler japanischer Fernsehsendungen Komiker oder andere medienbezogene Personen sind. Wenn Sie den Fernseher einschalten, wird die Mehrzahl der Sendungen, die Sie sehen werden, so ablaufen. Die Anzahl der Sendungen, die “zufälligen” Personen die Teilnahme ermöglichen würden, ist also im Vergleich zu westlichen Medien relativ gering.
Darüber hinaus lassen sich die meisten Sendungen im japanischen Fernsehen in diese Klassen einordnen:
- Musiksendungen
- Varieté-Sendungen. Diese sind um Personen herum aufgebaut, die tatsächliche Inhalte beisteuern, sei es aus eigenem Fachwissen oder (halb-)prominente Persönlichkeiten, die vorbereitete Inhalte präsentieren. Die Themen umfassen hauptsächlich Modekost und seltsame Dinge aus Japan und der ganzen Welt
- Comedy-Shows mit Komikern und besonderen Gästen, wobei die beiden oben genannten oft kombiniert werden
- Spielshows mit zufälligen Teilnehmern (die berühmteste im Ausland ist Takeshi’s Castle )
Das Problem ist, dass in den meisten Shows viel gesprochen wird und es ohne Japanischkenntnisse ziemlich schwierig wäre, sinnvoll teilzunehmen.
Für ausländische Teilnehmer gibt es im Allgemeinen zwei Arten:
- Berühmtheiten, die kein Japanisch sprechen, aber nur deshalb dabei sind, weil sie in Japan berühmt sind. Ich denke, sie werden dafür bezahlt, dass sie dort sind, und ich denke, wir können das hier überspringen.
- Ausländer, die etwas Besonderes tun und in den meisten Fällen sehr gut Japanisch sprechen. Ich bin mir ziemlich sicher, dass sie von japanischen PR-Firmen gebucht werden oder dazu da sind, zum Inhalt der Show beizutragen. Wenn man kein Japanisch spricht und nichts zur Unterhaltung beitragen kann, wäre das ein ziemlich großes Problem, wenn man teilnehmen möchte.
Als Teilnehmer würde ich sagen, dass die Chancen ziemlich gering sind. Vielleicht haben Sie größere Chancen, wenn Sie aus Tokio herausgehen und es mit kleineren Fernsehstationen in Regionen wie Hokkaido oder sogar Okinawa versuchen, aber wenn Sie es speziell in Tokio tun wollen, wird es viel schwieriger sein, einfach weil sie qualitativ hochwertige Inhalte zur Unterhaltung brauchen, und nicht Ausländer, die “zufällig vorbeikommen”, aber keine aktiven Beiträge leisten können.
Publikum
Zunächst einmal habe ich noch nie Ausländer in einem Publikum im japanischen Fernsehen gesehen. Hinzu kommt, dass es selten eine Chance gibt, dass zufällige Menschen dabei sind. Ausnahmen sind großangelegte Musikprogramme, bei denen die Karten wie Konzertkarten verkauft werden. Das liegt daran, dass die Größe des Publikums in japanischen Shows oft recht klein ist und wie handverlesen wirkt. So oft wird die Art des Publikums in hohem Maße vom Fernsehsender kontrolliert. Wenn Sie nicht in die Zielgruppe passen, werden Sie nicht hineingelassen. Das hat zur Folge, dass Sie einfach nicht die Möglichkeit haben, auf der Website des Fernsehsenders einen Link zu finden, auf dem steht: “Tickets für unsere Live-Shows hier! (Dasselbe gilt für die meisten US-Sender) Sie müssen eine Sendung finden, die Ihnen gefällt, die Sie als Zielgruppe aufnehmen können, und dann versuchen, eine Eintrittskarte dafür zu finden. In den USA können Sie sich jedoch normalerweise direkt um eine Eintrittskarte bewerben oder anstehen. In Japan ist es oft ein zweistufiger Prozess: Zuerst müssen Sie per Postkarte eine Mitgliedschaft beim Club des Fernsehsenders z.B. bei NHK ) beantragen, und DANN über das Mitgliedskonto ein Ticket beantragen. Unter allen Teilnehmern wird eine Verlosung durchgeführt, um Tickets zu erhalten. Alles natürlich auf Japanisch, und Sie brauchen eine Adresse in Japan, um sich zu registrieren.
Zusammenfassend kann man also sagen, dass es sehr schwierig sein wird, wenn Sie zu einem bestimmten Datum nach Japan reisen und versuchen, Karten für etwas zu bekommen, das vorher in Tokio aufgenommen wurde, ohne Japanisch zu sprechen, es sei denn, jemand hier kann Sie auf eine bestimmte Show hinweisen, die diesen Anforderungen entspricht, und Ihnen auch beim gesamten Antragsverfahren helfen.
Zusätzliche Fragen
Eine zusätzliche Anmerkung zu den Herausforderungen, die man als Ausländer hat: Selbst wenn Sie fließend Japanisch sprechen, sollten Sie bedenken, dass jede Abstimmung mit Ihnen eine große Herausforderung darstellt, was natürlich das größte Problem ist, wenn Sie an einer Show teilnehmen und nicht nur im Publikum sein wollen. In einem Unternehmen (wie z.B. einem Fernsehunternehmen), das nicht gewohnt ist, häufig mit Ausländern umzugehen, können die Mitarbeiter Sie nicht einmal anrufen, wenn Sie keine japanische Telefonnummer haben, da internationale Anrufe normalerweise auf ihren Telefonen blockiert werden. Internetseiten erfordern oft Adressen, lokale Telefonnummern usw., um sich zu registrieren. Wenn Sie kein Japanisch sprechen, ist es eine große Herausforderung, jemanden zu finden, der Englisch spricht. Da Sie also versuchen, etwas zu tun, was normalerweise nur Einheimische tun würden, haben Sie vielleicht die größten Erfolgschancen, wenn Sie eine japanische Telefonnummer vor Ort haben. Vermittler wie ein Reisebüro oder ein Freund dort, um Ihnen zu helfen.
Ich würde auch Talentshows und Ähnliches ausschließen (siehe Kommentare unten). Die telefonische Abstimmung mit Ihnen, auf Japanisch und die Tatsache, dass Sie zu Vorsprechen und (vorausgesetzt, Sie werden nicht bei der ersten Show rausgeworfen) zu nachfolgenden Shows gehen müssten, würde aus den oben genannten Gründen außer Reichweite geraten. Ich würde auch stark davon ausgehen, dass diese Shows Interviews erfordern und stark auf lokale japanische Talente und nicht auf Touristen-Ausländer ausgerichtet sind. Ich weiß von Ausländern, die an lokalen Turnieren teilnehmen, aber ich bin mir ziemlich sicher, dass der Tokio-Marathon in diesem Sinne andere Anforderungen stellt als "Japan hat Talent”.